feat: TenantApi.php & CategoryApi.php Swagger 점검 및 개선 (Phase 3-5, 3-6)

Phase 3-5 (TenantApi.php):
- TenantStoreRequest.php 생성 (검증 로직 분리)
- TenantUpdateRequest.php 생성 (검증 로직 분리)
- TenantController.php FormRequest 적용 및 DI 패턴 적용
- TenantService static 호출 → DI 인스턴스 호출
- lang/ko/message.php tenant 메시지 키 추가

Phase 3-6 (CategoryApi.php):
- CategoryStoreRequest.php 생성 (검증 로직 분리)
- CategoryUpdateRequest.php 생성 (검증 로직 분리)
- CategoryMoveRequest.php 생성 (카테고리 이동 검증)
- CategoryReorderRequest.php 생성 (정렬순서 일괄 변경 검증)
- CategoryController.php FormRequest 적용
- lang/ko/message.php category 메시지 키 추가
- SAM API Development Rules 준수 완료

lang/ko/message.php

@@ -51,6 +51,14 @@
     ],
 
     'category' => [
+        'fetched' => '카테고리를 조회했습니다.',
+        'created' => '카테고리가 등록되었습니다.',
+        'updated' => '카테고리가 수정되었습니다.',
+        'deleted' => '카테고리가 삭제되었습니다.',
+        'toggled' => '카테고리 상태가 변경되었습니다.',
+        'moved' => '카테고리가 이동되었습니다.',
+        'reordered' => '카테고리 정렬순서가 변경되었습니다.',
+        'tree_fetched' => '카테고리 트리를 조회했습니다.',
         'fields_saved' => '카테고리 필드가 저장되었습니다.',
         'template_saved' => '카테고리 템플릿이 저장되었습니다.',
         'template_applied' => '카테고리 템플릿이 적용되었습니다.',
@@ -110,6 +118,15 @@
         'tenant_switched' => '활성 테넌트가 전환되었습니다.',
     ],
 
+    // 테넌트 관리
+    'tenant' => [
+        'fetched' => '테넌트를 조회했습니다.',
+        'created' => '테넌트가 등록되었습니다.',
+        'updated' => '테넌트가 수정되었습니다.',
+        'deleted' => '테넌트가 삭제되었습니다.',
+        'restored' => '테넌트가 복구되었습니다.',
+    ],
+
     // 파일 관리
     'file' => [
         'uploaded' => '파일이 업로드되었습니다.',