refactor: [authz] 역할/권한 API 품질 개선

- Validator::make를 FormRequest로 분리 (6개 생성)
- 하드코딩 한글 문자열을 i18n 키로 교체
- RoleMenuPermission 데드코드 제거
- Role 모델 SpatieRole 상속으로 일원화
- 권한 변경 후 캐시 무효화 추가 (AccessService::bumpVersion)
- 미문서화 8개 Swagger 엔드포인트 추가
- 역할/권한 라우트에 perm.map+permission 미들웨어 추가

app/Http/Requests/Authz/RoleUpdateRequest.php

@@ -0,0 +1,32 @@
+<?php
+
+namespace App\Http\Requests\Authz;
+
+use Illuminate\Foundation\Http\FormRequest;
+use Illuminate\Validation\Rule;
+
+class RoleUpdateRequest extends FormRequest
+{
+    public function authorize(): bool
+    {
+        return true;
+    }
+
+    public function rules(): array
+    {
+        $tenantId = (int) app('tenant_id');
+        $guard = 'api';
+        $roleId = (int) $this->route('id');
+
+        return [
+            'name' => [
+                'sometimes', 'string', 'max:100',
+                Rule::unique('roles', 'name')
+                    ->where(fn ($q) => $q->where('tenant_id', $tenantId)->where('guard_name', $guard))
+                    ->ignore($roleId),
+            ],
+            'description' => 'sometimes|nullable|string|max:255',
+            'is_hidden' => 'sometimes|boolean',
+        ];
+    }
+}