feat: 휴가 사용현황 전체 직원 목록 API 추가

- GET /api/v1/leaves/balances 엔드포인트 추가
- LeaveService.getAllBalances() 메서드 구현
- TenantUserProfile 기준 전체 활성 직원 조회
- LeaveBalance 서브쿼리로 연차 정보 LEFT JOIN
- 부서/검색/정렬 필터링 및 페이지네이션 지원
- User 모델에 tenantProfiles/tenantProfile 관계 추가

app/Models/Members/User.php

@@ -4,6 +4,7 @@
 
 use App\Models\Commons\File;
 use App\Models\Tenants\Tenant;
+use App\Models\Tenants\TenantUserProfile;
 use App\Traits\ModelTrait;
 use Illuminate\Database\Eloquent\Relations\BelongsToMany;
 use Illuminate\Database\Eloquent\SoftDeletes;
@@ -77,4 +78,21 @@ public function tenantsMembership(): BelongsToMany
             ->withPivot(['is_active', 'is_default', 'joined_at', 'left_at', 'deleted_at'])
             ->wherePivotNull('deleted_at'); // 소프트삭제 제외
     }
+
+    /**
+     * 테넌트별 사용자 프로필 (전체)
+     */
+    public function tenantProfiles()
+    {
+        return $this->hasMany(TenantUserProfile::class);
+    }
+
+    /**
+     * 현재 테넌트의 사용자 프로필
+     * 주의: 조회 시 tenant_id 조건 추가 필요
+     */
+    public function tenantProfile()
+    {
+        return $this->hasOne(TenantUserProfile::class);
+    }
 }