feat: [quality] 품질관리서 파일 업로드/삭제 API

- POST /{id}/upload-file: 1건당 1파일, 기존 파일 교체
- DELETE /{id}/file: 파일 soft delete
- QualityDocument.file() relation 추가
- R2 저장 경로: {tenant_id}/quality-documents/{year}/{month}

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

app/Models/Qualitys/QualityDocument.php

@@ -2,6 +2,7 @@
 
 namespace App\Models\Qualitys;
 
+use App\Models\Commons\File;
 use App\Models\Members\User;
 use App\Models\Orders\Client;
 use App\Traits\Auditable;
@@ -72,6 +73,12 @@ public function performanceReport()
         return $this->hasOne(PerformanceReport::class);
     }
 
+    public function file()
+    {
+        return $this->hasOne(File::class, 'document_id')
+            ->where('document_type', static::class);
+    }
+
     // ===== 채번 =====
 
     public static function generateDocNumber(int $tenantId): string