fix: 게시판 코드 기반 조회 라우트 추가

- BoardController에 showByCode(string $code) 메서드 추가
- GET /api/v1/boards/{code} 라우트 등록
- 기존 ID 기반 조회와 코드 기반 조회 분리

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

app/Http/Controllers/Api/V1/BoardController.php

@@ -106,6 +106,22 @@ public function tenantBoards()
         }, __('message.fetched'));
     }
 
+    /**
+     * 게시판 상세 조회 (코드 기반)
+     */
+    public function showByCode(string $code)
+    {
+        return ApiResponse::handle(function () use ($code) {
+            $board = $this->boardService->getBoardByCode($code);
+
+            if (! $board) {
+                abort(404, __('error.board.not_found'));
+            }
+
+            return $board;
+        }, __('message.fetched'));
+    }
+
     /**
      * 게시판 필드 목록 조회
      */