fix: 수주 삭제 로직 강화 - 연관 데이터 cascade soft delete

- 삭제 불가 상태 추가 (생산중/생산완료/출하중/출하완료)
- 작업지시/출하 존재 시 삭제 차단 + 에러 메시지
- order_item_components → order_items → order_nodes → order 순차 soft delete
- DB 트랜잭션으로 원자성 보장

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

lang/ko/error.php

@@ -400,6 +400,8 @@
     'order' => [
         'cannot_update_completed' => '완료 또는 취소된 수주는 수정할 수 없습니다.',
         'cannot_delete_in_progress' => '진행 중이거나 완료된 수주는 삭제할 수 없습니다.',
+        'cannot_delete_has_work_orders' => '작업지시가 존재하는 수주는 삭제할 수 없습니다. 작업지시를 먼저 삭제해주세요.',
+        'cannot_delete_has_shipments' => '출하 정보가 존재하는 수주는 삭제할 수 없습니다. 출하를 먼저 삭제해주세요.',
         'invalid_status_transition' => '유효하지 않은 상태 전환입니다.',
         'already_created_from_quote' => '이미 해당 견적에서 수주가 생성되었습니다.',
         'must_be_confirmed_for_production' => '확정 상태의 수주만 생산지시를 생성할 수 있습니다.',