chore: 문서 및 설정 파일 업데이트

- LOGICAL_RELATIONSHIPS.md 업데이트
- 한국어 메시지 파일 업데이트
- API 라우트 정비
- CURRENT_WORKS.md 업데이트

LOGICAL_RELATIONSHIPS.md

@@ -1,6 +1,6 @@
 # 논리적 데이터베이스 관계 문서
 
-> **자동 생성**: 2025-11-27 15:34:54
+> **자동 생성**: 2025-11-28 17:41:00
 > **소스**: Eloquent 모델 관계 분석
 
 ## 📊 모델별 관계 현황
@@ -137,7 +137,6 @@ ### entity_relationships
 ### item_pages
 **모델**: `App\Models\ItemMaster\ItemPage`
 
-- **sections()**: hasMany → `item_sections`
 - **sectionRelationships()**: hasMany → `entity_relationships`
 - **fieldRelationships()**: hasMany → `entity_relationships`
 - **allRelationships()**: hasMany → `entity_relationships`