refactor:견적 converted 상태를 데이터 기반(order_id)으로 변경

- Quote 모델에 getStatusAttribute() accessor 추가: order_id 존재 시 자동으로 'converted' 반환
- scopeConverted() → whereNotNull('order_id') 변경
- QuoteService/OrderService에서 status='converted' 직접 세팅 제거, order_id만 세팅
- 상태 필터 쿼리: converted는 order_id IS NOT NULL 기반
- 통계 쿼리: status='converted' → order_id IS NOT NULL
- 수주 직접 등록 시에도 자동으로 수주전환 상태 반영

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

app/Services/Quote/QuoteService.php

@@ -73,9 +73,11 @@ public function index(array $params): LengthAwarePaginator
             $query->where('quote_type', $quoteType);
         }
 
-        // 상태 필터
-        if ($status) {
-            $query->where('status', $status);
+        // 상태 필터 (converted는 order_id 기반으로 판별)
+        if ($status === Quote::STATUS_CONVERTED) {
+            $query->whereNotNull('order_id');
+        } elseif ($status) {
+            $query->where('status', $status)->whereNull('order_id');
         }
 
         // 제품 카테고리 필터
@@ -592,12 +594,12 @@ public function cancelFinalize(int $id): Quote
             throw new NotFoundHttpException(__('error.quote_not_found'));
         }
 
-        if ($quote->status !== Quote::STATUS_FINALIZED) {
-            throw new BadRequestHttpException(__('error.quote_not_finalized'));
+        if ($quote->order_id) {
+            throw new BadRequestHttpException(__('error.quote_already_converted'));
         }
 
-        if ($quote->status === Quote::STATUS_CONVERTED) {
-            throw new BadRequestHttpException(__('error.quote_already_converted'));
+        if ($quote->getRawOriginal('status') !== Quote::STATUS_FINALIZED) {
+            throw new BadRequestHttpException(__('error.quote_not_finalized'));
         }
 
         $quote->update([
@@ -705,9 +707,8 @@ public function convertToOrder(int $id): Quote
             $order->recalculateTotals();
             $order->save();
 
-            // 견적 상태 변경
+            // 견적에 수주 연결 (status는 accessor가 자동으로 'converted' 반환)
             $quote->update([
-                'status' => Quote::STATUS_CONVERTED,
                 'order_id' => $order->id,
                 'updated_by' => $userId,
             ]);