feat: MaterialApi.php Swagger 점검 및 개선 (Phase 3-2)

- MaterialStoreRequest.php 생성 (검증 로직 분리)
- MaterialUpdateRequest.php 생성 (검증 로직 분리)
- MaterialApi.php 경로 수정 (/api/v1/products/materials)
- MaterialController.php Swagger 주석 제거, FormRequest 적용
- lang/ko/message.php material 메시지 키 추가
- SAM API Development Rules 준수 완료

lang/ko/message.php

@@ -84,11 +84,11 @@
     ],
 
     // 자재 관리 (Products & Materials 통합)
-    'materials' => [
+    'material' => [
+        'fetched' => '자재를 조회했습니다.',
         'created' => '자재가 등록되었습니다.',
         'updated' => '자재가 수정되었습니다.',
         'deleted' => '자재가 삭제되었습니다.',
-        'fetched' => '자재 목록을 조회했습니다.',
     ],
 
     // 파일 관리