docs: MNG 모바일 반응형 Phase 3 완료 문서 업데이트

- PROGRESS.md Phase 3 완료 표시
- 02-implementation-plan.md Phase 3 상세 내용 업데이트

projects/mng-mobile-responsive/02-implementation-plan.md

@@ -56,19 +56,22 @@
 - 헤더 로고 옆에 현재 테넌트 뱃지 표시 (클릭 시 사이드바 열림)
 - 사용자 메뉴 chevron 아이콘 모바일에서 숨김, 패딩 축소
 
-### Phase 3: 테이블 스와이프
+### Phase 3: 테이블 스와이프 ✅ 완료
 **목표**: 모든 테이블에 스와이프 기능 적용
+**완료일**: 2025-12-19
 
-| 항목 | 작업 내용 | 대상 파일 |
-|------|----------|----------|
-| 3-1 | 테이블 래퍼 컴포넌트 생성 | `components/table-wrapper.blade.php` |
-| 3-2 | users 테이블 적용 | `users/partials/table.blade.php` |
-| 3-3 | tenants 테이블 적용 | `tenants/partials/table.blade.php` |
-| 3-4 | 기타 테이블 적용 | 각 모듈 테이블 |
-| 3-5 | 스와이프 힌트 UI | 공통 컴포넌트 |
+| 항목 | 작업 내용 | 대상 파일 | 상태 |
+|------|----------|----------|------|
+| 3-1 | 테이블 래퍼 컴포넌트 생성 | `components/table-swipe.blade.php` | ✅ |
+| 3-2 | CSS 스크롤바/터치 스타일 | `resources/css/app.css` | ✅ |
+| 3-3 | 11개 테이블 적용 | 각 모듈 테이블 | ✅ |
+| 3-4 | 스와이프 힌트 UI | `table-swipe` 컴포넌트 내장 | ✅ |
 
-**예상 작업량**: 중간~높음 (테이블 수에 따라)
-**의존성**: 없음 (독립적으로 진행 가능)
+**구현 내용**:
+- `<x-table-swipe>` Anonymous Blade 컴포넌트
+- `-webkit-overflow-scrolling: touch` 터치 스크롤 최적화
+- sm(640px) 미만에서 좌우 화살표 애니메이션 힌트
+- 스크롤바 얇은 스타일 (4px height)
 
 ### Phase 4: 폼/필터 반응형
 **목표**: 필터 영역과 버튼 그룹 모바일 최적화
@@ -345,6 +348,6 @@ module.exports = {
 |-------|------|--------|
 | Phase 1 | ✅ 완료 | 2025-12-19 |
 | Phase 2 | ✅ 완료 | 2025-12-19 |
-| Phase 3 | ⏳ 대기 | - |
+| Phase 3 | ✅ 완료 | 2025-12-19 |
 | Phase 4 | ⏳ 대기 | - |
 | Phase 5 | ⏳ 대기 | - |