docs: 사원-회원 연결 기능 문서 추가

- changes/20251225_employee_user_linkage.md: 변경 이력 문서
- plans/employee-user-linkage-plan.md: 구현 계획 문서

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>

changes/20251225_employee_user_linkage.md

@@ -0,0 +1,78 @@
+# 변경 내용 요약
+
+**날짜:** 2025-12-25
+**작업자:** Claude Code
+**이슈:** employee-user-linkage-plan.md 구현
+
+## 📋 변경 개요
+사원-회원 연결 기능의 핵심 API 구현:
+- 사원 전용 등록 (시스템 계정 없이)
+- 계정 해제 기능 (revokeAccount)
+
+## 📁 수정된 파일
+
+### 1. api/app/Services/EmployeeService.php
+- **store()**: password 생성 로직 수정 - `create_account=false`면 password=NULL 허용
+- **revokeAccount()**: 신규 메서드 추가 - 시스템 계정 해제 (password=NULL, 토큰 무효화)
+
+### 2. api/app/Http/Controllers/Api/V1/EmployeeController.php
+- **revokeAccount()**: 신규 액션 추가
+- **createAccount()**: 응답 메시지 i18n 키로 변경
+
+### 3. api/routes/api.php
+- `POST /employees/{id}/revoke-account` 라우트 추가
+
+### 4. api/lang/ko/employee.php (신규)
+- 사원 관련 메시지 키 정의
+
+### 5. api/lang/en/employee.php (신규)
+- 영문 메시지 키 정의
+
+## 🔧 상세 변경 사항
+
+### 1. EmployeeService::store() 수정
+
+**변경 전:**
+```php
+'password' => Hash::make($data['password'] ?? Str::random(16)),
+```
+
+**변경 후:**
+```php
+$password = null;
+$createAccount = $data['create_account'] ?? false;
+if ($createAccount && ! empty($data['password'])) {
+    $password = Hash::make($data['password']);
+}
+// ...
+'password' => $password,
+```
+
+**이유:** 사원 전용 등록 지원 (로그인 불가)
+
+### 2. EmployeeService::revokeAccount() 추가
+
+```php
+public function revokeAccount(int $id): TenantUserProfile
+{
+    // tenant_id 격리 적용
+    // password=NULL로 설정 (로그인 불가)
+    // 기존 토큰 무효화
+}
+```
+
+**이유:** 시스템 계정 해제 기능
+
+## ✅ 테스트 체크리스트
+- [x] PHP 문법 검사 통과
+- [x] Pint 코드 포맷 통과
+- [x] 라우트 등록 확인
+- [ ] Swagger 문서 작성 (추후)
+- [ ] API 통합 테스트 (추후)
+
+## ⚠️ 배포 시 주의사항
+- users.password 컬럼이 nullable인지 확인 필요
+- 기존 사원 데이터에 영향 없음
+
+## 🔗 관련 문서
+- docs/plans/employee-user-linkage-plan.md