diff --git a/resources/views/finance/corporate-cards.blade.php b/resources/views/finance/corporate-cards.blade.php
index d156c258..a7d18825 100644
--- a/resources/views/finance/corporate-cards.blade.php
+++ b/resources/views/finance/corporate-cards.blade.php
@@ -407,7 +407,7 @@ className={`bg-white rounded-xl border-2 p-6 cursor-pointer transition-all hover
                                 <p className="font-medium text-gray-900">{card.actualUser}</p>
                             </div>
                             <div>
-                                <p className="text-gray-500">유효기간</p>
+                                <p className="text-gray-500">유효기간(년도/월)</p>
                                 <p className="font-medium text-gray-900">{card.expiryDate || '-'}</p>
                             </div>
                             <div>
@@ -539,7 +539,7 @@ className="w-full px-3 py-2 border border-gray-300 rounded-lg focus:ring-2 focus
 
                             <div className="grid grid-cols-3 gap-4">
                                 <div>
-                                    <label className="block text-sm font-medium text-gray-700 mb-1">유효기간</label>
+                                    <label className="block text-sm font-medium text-gray-700 mb-1">유효기간(년도/월)</label>
                                     <input
                                         type="text"
                                         value={formData.expiryDate}