diff --git a/resources/views/juil/pmis-equipment.blade.php b/resources/views/juil/pmis-equipment.blade.php
index adfccfa9..b12cf824 100644
--- a/resources/views/juil/pmis-equipment.blade.php
+++ b/resources/views/juil/pmis-equipment.blade.php
@@ -330,6 +330,36 @@ function handleSearch() { setPage(1); fetchEquipments(); }
     function handleAdd() { setEditEquip(null); setModalOpen(true); }
     function handleEdit(eq) { setEditEquip(eq); setModalOpen(true); }
 
+    function randomEquipData() {
+        const companies = ['(주)대림건설','(주)현대건설','(주)삼성물산','(주)GS건설','(주)포스코건설'];
+        const names = ['렌탈','굴삭기','지게차','크레인','덤프트럭','콘크리트펌프카','항타기','불도저','로더','롤러'];
+        const specs = ['2.5(M)*1.17(M)*2.36(M)','0.7m3','3톤','25톤','15톤','50m','12m','D6','1.5m3','10톤'];
+        const units = ['대','대','대','대','대','대','대','대','대','대'];
+        const pick = arr => arr[Math.floor(Math.random() * arr.length)];
+        const idx = Math.floor(Math.random() * names.length);
+        const now = new Date();
+        const insDate = new Date(now.getFullYear(), now.getMonth() + 1 + Math.floor(Math.random() * 12), Math.floor(Math.random() * 28) + 1);
+        const inspDate = new Date(now.getFullYear(), now.getMonth() + 1 + Math.floor(Math.random() * 12), Math.floor(Math.random() * 28) + 1);
+        return {
+            company_name: pick(companies),
+            equipment_code: 'Q' + String(100000 + Math.floor(Math.random() * 900000)),
+            equipment_name: names[idx],
+            specification: specs[idx],
+            unit: units[idx],
+            equipment_number: 'J' + String(1000 + Math.floor(Math.random() * 9000)),
+            operator: '',
+            inspection_end_date: inspDate.toISOString().slice(0, 10),
+            inspection_not_applicable: false,
+            insurance_end_date: insDate.toISOString().slice(0, 10),
+            insurance_not_applicable: false,
+        };
+    }
+
+    function handleQuickAdd() {
+        setEditEquip(randomEquipData());
+        setModalOpen(true);
+    }
+
     async function handleBulkDelete() {
         if (selected.size === 0) return;
         if (!confirm(`선택한 ${selected.size}건을 삭제하시겠습니까?`)) return;
@@ -382,6 +412,9 @@ className="border border-gray-300 rounded px-3 py-1.5 text-sm" style={{width: 16
                     <button onClick={handleAdd} className="bg-blue-600 text-white px-4 py-1.5 rounded text-sm font-semibold hover:bg-blue-700">
                         추가
                     </button>
+                    <button onClick={handleQuickAdd} className="bg-amber-500 text-white px-3 py-1.5 rounded text-sm font-semibold hover:bg-amber-600" title="랜덤 데이터로 추가">
+                        <i className="ri-flashlight-line"></i>
+                    </button>
                     {selected.size > 0 && (
                         <button onClick={handleBulkDelete} className="bg-red-500 text-white px-3 py-1.5 rounded text-sm hover:bg-red-600">
                             삭제 ({selected.size})
diff --git a/resources/views/juil/pmis-workforce.blade.php b/resources/views/juil/pmis-workforce.blade.php
index f23c0b6e..e0d11bcb 100644
--- a/resources/views/juil/pmis-workforce.blade.php
+++ b/resources/views/juil/pmis-workforce.blade.php
@@ -371,6 +371,37 @@ function handleAdd() {
         setModalOpen(true);
     }
 
+    function randomWorkerData() {
+        const lastNames = ['김','이','박','최','정','강','조','윤','장','임','한','오','서','신','권','황','안','송','류','홍'];
+        const firstNames = ['민수','영호','재영','성민','동환','상준','현석','종선','상우','대호','준호','철수','영식','길동','강사'];
+        const companies = ['(주)대림건설','(주)현대건설','(주)삼성물산','(주)GS건설','(주)포스코건설','(주)대우건설'];
+        const trades = ['방화셔터공사','철근콘크리트공사','전기공사','설비공사','도장공사','미장공사','타일공사','배관공사'];
+        const bloods = ['A','B','O','AB'];
+        const pick = arr => arr[Math.floor(Math.random() * arr.length)];
+        const pad = n => String(n).padStart(2, '0');
+        const y = 60 + Math.floor(Math.random() * 40);
+        const m = 1 + Math.floor(Math.random() * 12);
+        const d = 1 + Math.floor(Math.random() * 28);
+        const jt = jobTypes.length > 0 ? pick(jobTypes) : null;
+        return {
+            company_name: pick(companies),
+            trade_name: pick(trades),
+            job_type_id: jt ? jt.id : '',
+            name: pick(lastNames) + pick(firstNames),
+            phone: '010-' + String(1000 + Math.floor(Math.random() * 9000)) + '-' + String(1000 + Math.floor(Math.random() * 9000)),
+            birth_date: pad(y) + pad(m) + pad(d),
+            ssn_gender: y >= 0 && y <= 99 ? (y >= 0 ? String(Math.random() > 0.5 ? 1 : 2) : String(Math.random() > 0.5 ? 3 : 4)) : '1',
+            wage: String((15 + Math.floor(Math.random() * 16)) * 10000),
+            blood_type: pick(bloods),
+            remark: '',
+        };
+    }
+
+    function handleQuickAdd() {
+        setEditWorker(randomWorkerData());
+        setModalOpen(true);
+    }
+
     function handleEdit(w) {
         setEditWorker(w);
         setModalOpen(true);
@@ -463,6 +494,9 @@ className="border border-gray-300 rounded px-3 py-1.5 text-sm" style={{width: 18
                 <button onClick={handleAdd} className="bg-green-600 text-white px-4 py-1.5 rounded text-sm font-semibold hover:bg-green-700">
                     <i className="ri-add-line mr-1"></i>추가
                 </button>
+                <button onClick={handleQuickAdd} className="bg-amber-500 text-white px-3 py-1.5 rounded text-sm font-semibold hover:bg-amber-600" title="랜덤 데이터로 추가">
+                    <i className="ri-flashlight-line"></i>
+                </button>
                 {selected.size > 0 && (
                     <button onClick={handleBulkDelete} className="bg-red-500 text-white px-3 py-1.5 rounded text-sm hover:bg-red-600">
                         <i className="ri-delete-bin-line mr-1"></i>선택 삭제 ({selected.size})