refactor:영업파트너 고객관리 테이블 정리 + 정산관리에 수당지급일 관리 이동

- 고객관리 테이블: 1차수당/2차수당/매니저수당/협업지원금/등록일 열 제거, 계약일 열 추가 (16열→12열)
- 정산관리 수당정산 테이블: 수당지급일/매니저지급일/협업지원금 인라인 편집 컬럼 추가
- SalesCommissionController에 updateCommissionDate 메서드 추가
- 불필요한 JS 함수 제거 (saveReferrerCommission, checkHandoverStatus)

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

app/Http/Controllers/Sales/AdminProspectController.php

@@ -191,6 +191,7 @@ private function getIndexData(Request $request): array
                 $prospect->hq_status = $management?->hq_status ?? 'pending';
                 $prospect->hq_status_label = $management?->hq_status_label ?? '대기';
                 $prospect->manager_user = $management?->manager;
+                $prospect->contracted_at = $management?->contracted_at;
 
                 $prospect->commission = $this->loadMergedCommission($management);
 
@@ -237,6 +238,7 @@ private function getIndexData(Request $request): array
                 $prospect->hq_status = $management?->hq_status ?? 'pending';
                 $prospect->hq_status_label = $management?->hq_status_label ?? '대기';
                 $prospect->manager_user = $management?->manager;
+                $prospect->contracted_at = $management?->contracted_at;
 
                 // 수당 정보 (management가 있는 경우)
                 $prospect->commission = $this->loadMergedCommission($management);