diff --git a/app/Http/Controllers/Lab/ManagementController.php b/app/Http/Controllers/Lab/ManagementController.php
index 3cf9c463..c70ae54f 100644
--- a/app/Http/Controllers/Lab/ManagementController.php
+++ b/app/Http/Controllers/Lab/ManagementController.php
@@ -84,15 +84,6 @@ public function cardTaxMatching(Request $request): View|Response
         return view('lab.management.card-tax-matching');
     }
 
-    // 한국 카드사 API 보고서
-    public function cardApiReport(Request $request): View|Response
-    {
-        if ($redirect = $this->handlePresentationPage($request, 'lab.management.card-api-report')) {
-            return $redirect;
-        }
-        return view('lab.management.card-api-report');
-    }
-
     // 카드 사용내역 수집 후 매칭
     public function cardUsageMatching(Request $request): View|Response
     {
diff --git a/resources/views/lab/management/card-api-report.blade.php b/resources/views/lab/management/card-api-report.blade.php
deleted file mode 100644
index 68121e2c..00000000
--- a/resources/views/lab/management/card-api-report.blade.php
+++ /dev/null
@@ -1,62 +0,0 @@
-@extends('layouts.presentation')
-
-@section('title', '한국 카드사 API 보고서')
-
-@push('styles')
-<style>
-    .placeholder-container { min-height: 70vh; display: flex; flex-direction: column; align-items: center; justify-content: center; }
-    .placeholder-icon { width: 5rem; height: 5rem; margin-bottom: 2rem; opacity: 0.6; color: #059669; }
-    .placeholder-title { font-size: 2rem; font-weight: 700; color: #059669; margin-bottom: 1rem; }
-    .placeholder-subtitle { font-size: 1.25rem; color: #64748b; max-width: 500px; text-align: center; line-height: 1.8; }
-    .placeholder-badge { margin-top: 2rem; padding: 0.5rem 1.5rem; background: linear-gradient(135deg, #10b981, #059669); color: white; border-radius: 9999px; font-weight: 600; font-size: 0.875rem; }
-    .feature-icon { width: 1.25rem; height: 1.25rem; color: #059669; }
-</style>
-@endpush
-
-@section('content')
-<div class="min-h-screen bg-gradient-to-br from-emerald-50 to-teal-100">
-    <div class="container mx-auto px-4 py-12">
-        <div class="placeholder-container">
-            <svg class="placeholder-icon" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24">
-                <path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="1.5" d="M3 13.125C3 12.504 3.504 12 4.125 12h2.25c.621 0 1.125.504 1.125 1.125v6.75C7.5 20.496 6.996 21 6.375 21h-2.25A1.125 1.125 0 013 19.875v-6.75zM9.75 8.625c0-.621.504-1.125 1.125-1.125h2.25c.621 0 1.125.504 1.125 1.125v11.25c0 .621-.504 1.125-1.125 1.125h-2.25a1.125 1.125 0 01-1.125-1.125V8.625zM16.5 4.125c0-.621.504-1.125 1.125-1.125h2.25C20.496 3 21 3.504 21 4.125v15.75c0 .621-.504 1.125-1.125 1.125h-2.25a1.125 1.125 0 01-1.125-1.125V4.125z" />
-            </svg>
-            <h1 class="placeholder-title">한국 카드사 API 보고서</h1>
-            <p class="placeholder-subtitle">
-                국내 주요 카드사의 API 현황과
-                연동 가능성을 분석한 보고서입니다.
-            </p>
-            <div class="placeholder-badge">Management</div>
-        </div>
-
-        <div class="max-w-4xl mx-auto mt-12">
-            <div class="bg-white rounded-2xl shadow-lg p-8">
-                <h2 class="text-xl font-bold text-gray-800 mb-6 flex items-center">
-                    <svg class="feature-icon mr-3" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24">
-                        <path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M10.325 4.317c.426-1.756 2.924-1.756 3.35 0a1.724 1.724 0 002.573 1.066c1.543-.94 3.31.826 2.37 2.37a1.724 1.724 0 001.065 2.572c1.756.426 1.756 2.924 0 3.35a1.724 1.724 0 00-1.066 2.573c.94 1.543-.826 3.31-2.37 2.37a1.724 1.724 0 00-2.572 1.065c-.426 1.756-2.924 1.756-3.35 0a1.724 1.724 0 00-2.573-1.066c-1.543.94-3.31-.826-2.37-2.37a1.724 1.724 0 00-1.065-2.572c-1.756-.426-1.756-2.924 0-3.35a1.724 1.724 0 001.066-2.573c-.94-1.543.826-3.31 2.37-2.37.996.608 2.296.07 2.572-1.065z" />
-                        <path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M15 12a3 3 0 11-6 0 3 3 0 016 0z" />
-                    </svg>
-                    예정 기능
-                </h2>
-                <div class="grid md:grid-cols-2 gap-6">
-                    <div class="p-4 bg-emerald-50 rounded-lg">
-                        <h3 class="font-semibold text-emerald-800 mb-2">카드사 API 현황</h3>
-                        <ul class="text-sm text-gray-600 space-y-1">
-                            <li>• 삼성/현대/신한/KB</li>
-                            <li>• API 기능 비교</li>
-                            <li>• 연동 요건 분석</li>
-                        </ul>
-                    </div>
-                    <div class="p-4 bg-blue-50 rounded-lg">
-                        <h3 class="font-semibold text-blue-800 mb-2">도입 전략</h3>
-                        <ul class="text-sm text-gray-600 space-y-1">
-                            <li>• 비용 대비 효과</li>
-                            <li>• 우선순위 분석</li>
-                            <li>• 구현 로드맵</li>
-                        </ul>
-                    </div>
-                </div>
-            </div>
-        </div>
-    </div>
-</div>
-@endsection
diff --git a/resources/views/partials/sidebar-static.blade.php b/resources/views/partials/sidebar-static.blade.php
index 61f10a46..20b747db 100644
--- a/resources/views/partials/sidebar-static.blade.php
+++ b/resources/views/partials/sidebar-static.blade.php
@@ -539,7 +539,6 @@ class="flex items-center gap-2 pr-3 py-2 rounded-lg text-sm text-gray-700 hover:
                                         <li><a href="{{ route('lab.management.sales-meeting') }}" class="block px-2 py-1 text-xs text-gray-600 rounded hover:bg-gray-100 hover:text-gray-900">영업관리 & 매니저 미팅</a></li>
                                         <li class="border-t border-gray-100 my-1"></li>
                                         <li><a href="{{ route('lab.management.card-tax-matching') }}" class="block px-2 py-1 text-xs text-gray-600 rounded hover:bg-gray-100 hover:text-gray-900">카드 세무항목 매칭 전략</a></li>
-                                        <li><a href="{{ route('lab.management.card-api-report') }}" class="block px-2 py-1 text-xs text-gray-600 rounded hover:bg-gray-100 hover:text-gray-900">한국 카드사 API 보고서</a></li>
                                         <li><a href="{{ route('lab.management.card-usage-matching') }}" class="block px-2 py-1 text-xs text-gray-600 rounded hover:bg-gray-100 hover:text-gray-900">카드 사용내역 수집 후 매칭</a></li>
                                         <li><a href="{{ route('lab.management.account-api') }}" class="block px-2 py-1 text-xs text-gray-600 rounded hover:bg-gray-100 hover:text-gray-900">계좌입출금 내역 조회 API</a></li>
                                         <li class="border-t border-gray-100 my-1"></li>
diff --git a/routes/web.php b/routes/web.php
index 5b566045..df150692 100644
--- a/routes/web.php
+++ b/routes/web.php
@@ -485,7 +485,6 @@
             Route::get('/business-verify', [ManagementController::class, 'businessVerify'])->name('business-verify');
             Route::get('/sales-meeting', [ManagementController::class, 'salesMeeting'])->name('sales-meeting');
             Route::get('/card-tax-matching', [ManagementController::class, 'cardTaxMatching'])->name('card-tax-matching');
-            Route::get('/card-api-report', [ManagementController::class, 'cardApiReport'])->name('card-api-report');
             Route::get('/card-usage-matching', [ManagementController::class, 'cardUsageMatching'])->name('card-usage-matching');
             Route::get('/account-api', [ManagementController::class, 'accountApi'])->name('account-api');
             Route::get('/sales-scenario', [ManagementController::class, 'salesScenario'])->name('sales-scenario');