diff --git a/resources/views/sales/dashboard/partials/commission-by-role.blade.php b/resources/views/sales/dashboard/partials/commission-by-role.blade.php
index 9887529e..654efec4 100644
--- a/resources/views/sales/dashboard/partials/commission-by-role.blade.php
+++ b/resources/views/sales/dashboard/partials/commission-by-role.blade.php
@@ -55,12 +55,12 @@
         @endforeach
     </div>
 
-    <!-- 총 가입비 대비 수당 -->
+    <!-- 수당합계 -->
     <div class="bg-gray-50 rounded-xl p-4 border border-gray-200">
         <div class="flex items-center justify-end gap-4">
             <div class="text-right">
                 <p class="text-2xl font-bold text-gray-900">₩{{ number_format($totalCommissionRatio) }}</p>
-                <p class="text-sm text-gray-500">총 가입비 대비 수당</p>
+                <p class="text-sm text-gray-500">수당합계</p>
             </div>
         </div>
     </div>
diff --git a/resources/views/sales/dashboard/partials/stats.blade.php b/resources/views/sales/dashboard/partials/stats.blade.php
index 1e030c9a..36a78c60 100644
--- a/resources/views/sales/dashboard/partials/stats.blade.php
+++ b/resources/views/sales/dashboard/partials/stats.blade.php
@@ -164,10 +164,10 @@ class="p-2 text-gray-400 hover:text-gray-600 hover:bg-gray-100 rounded-lg transi
                     @endforeach
                 </div>
 
-                <!-- 총 가입비 대비 수당 -->
+                <!-- 수당합계 -->
                 <div class="bg-gray-50 rounded-xl p-4 border border-gray-200">
                     <div class="flex items-center justify-between">
-                        <span class="text-sm text-gray-500">총 가입비 대비 수당</span>
+                        <span class="text-sm text-gray-500">수당합계</span>
                         <p class="text-2xl font-bold text-gray-900">₩{{ number_format($totalCommissionRatio) }}</p>
                     </div>
                 </div>