diff --git a/app/Http/Controllers/ESign/EsignApiController.php b/app/Http/Controllers/ESign/EsignApiController.php
index fb0f732d..fb8bb878 100644
--- a/app/Http/Controllers/ESign/EsignApiController.php
+++ b/app/Http/Controllers/ESign/EsignApiController.php
@@ -337,9 +337,11 @@ public function store(Request $request): JsonResponse
 
             if ($template && $template->items->isNotEmpty()) {
                 $contract->loadMissing('signers');
+                // 템플릿 signer_order를 역할(role)로 매핑: 1=creator(갑/회사), 2=counterpart(을/파트너)
                 $signerMap = [];
                 foreach ($contract->signers as $signer) {
-                    $signerMap[$signer->sign_order] = $signer->id;
+                    $templateOrder = $signer->role === 'creator' ? 1 : 2;
+                    $signerMap[$templateOrder] = $signer->id;
                 }
 
                 $variableValues = $this->buildVariableMap($contract, $template);
@@ -366,6 +368,7 @@ public function store(Request $request): JsonResponse
                         'field_label' => $item->field_label,
                         'field_variable' => $item->field_variable,
                         'font_size' => $item->font_size,
+                        'text_align' => $item->text_align ?? 'L',
                         'field_value' => $fieldValue,
                         'is_required' => $item->is_required,
                         'sort_order' => $item->sort_order,
@@ -837,6 +840,7 @@ public function storeTemplate(Request $request): JsonResponse
             'items.*.field_label' => 'nullable|string|max:100',
             'items.*.field_variable' => 'nullable|string|max:50',
             'items.*.font_size' => 'nullable|integer|min:6|max:72',
+            'items.*.text_align' => 'nullable|string|in:L,C,R',
             'items.*.is_required' => 'nullable|boolean',
         ]);
 
@@ -900,6 +904,7 @@ public function storeTemplate(Request $request): JsonResponse
                     'field_label' => $item['field_label'] ?? null,
                     'field_variable' => $item['field_variable'] ?? null,
                     'font_size' => $item['font_size'] ?? null,
+                    'text_align' => $item['text_align'] ?? 'L',
                     'is_required' => $item['is_required'] ?? true,
                     'sort_order' => $i,
                 ]);
@@ -1067,6 +1072,7 @@ public function updateTemplateItems(Request $request, int $templateId): JsonResp
             'items.*.field_label' => 'nullable|string|max:100',
             'items.*.field_variable' => 'nullable|string|max:50',
             'items.*.font_size' => 'nullable|integer|min:6|max:72',
+            'items.*.text_align' => 'nullable|string|in:L,C,R',
             'items.*.is_required' => 'nullable|boolean',
         ]);
 
@@ -1093,6 +1099,7 @@ public function updateTemplateItems(Request $request, int $templateId): JsonResp
                     'field_label' => $itemData['field_label'] ?? '',
                     'field_variable' => $itemData['field_variable'] ?? null,
                     'font_size' => $itemData['font_size'] ?? null,
+                    'text_align' => $itemData['text_align'] ?? 'L',
                     'is_required' => $itemData['is_required'] ?? true,
                     'sort_order' => $i,
                 ]);
@@ -1340,8 +1347,8 @@ private function buildVariableMap(EsignContract $contract, EsignFieldTemplate $t
     {
         $map = [];
 
-        // 시스템 변수: 서명자 정보
-        $signers = $contract->signers->sortBy('sign_order');
+        // 시스템 변수: 서명자 정보 (역할 기반: 1=creator/갑/회사, 2=counterpart/을/파트너)
+        $signers = $contract->signers->sortBy(fn($s) => $s->role === 'creator' ? 1 : 2);
         $idx = 1;
         foreach ($signers as $signer) {
             $map["signer{$idx}_name"] = $signer->name;
diff --git a/app/Models/ESign/EsignFieldTemplateItem.php b/app/Models/ESign/EsignFieldTemplateItem.php
index b4100932..98635d4c 100644
--- a/app/Models/ESign/EsignFieldTemplateItem.php
+++ b/app/Models/ESign/EsignFieldTemplateItem.php
@@ -21,6 +21,7 @@ class EsignFieldTemplateItem extends Model
         'field_label',
         'field_variable',
         'font_size',
+        'text_align',
         'is_required',
         'sort_order',
     ];
diff --git a/app/Models/ESign/EsignSignField.php b/app/Models/ESign/EsignSignField.php
index 132941ea..0762bc57 100644
--- a/app/Models/ESign/EsignSignField.php
+++ b/app/Models/ESign/EsignSignField.php
@@ -22,6 +22,7 @@ class EsignSignField extends Model
         'field_label',
         'field_variable',
         'font_size',
+        'text_align',
         'field_value',
         'is_required',
         'sort_order',
diff --git a/app/Services/ESign/PdfSignatureService.php b/app/Services/ESign/PdfSignatureService.php
index c6e6abe8..6f8111ce 100644
--- a/app/Services/ESign/PdfSignatureService.php
+++ b/app/Services/ESign/PdfSignatureService.php
@@ -168,7 +168,7 @@ private function overlayDate(Fpdi $pdf, EsignSignField $field, float $x, float $
             $dateText = now()->format('Y-m-d');
         }
 
-        $this->renderText($pdf, $dateText, $x, $y, $w, $h, $field->font_size);
+        $this->renderText($pdf, $dateText, $x, $y, $w, $h, $field->font_size, $field->text_align ?? 'L');
     }
 
     /**
@@ -181,7 +181,7 @@ private function overlayText(Fpdi $pdf, EsignSignField $field, float $x, float $
             return;
         }
 
-        $this->renderText($pdf, $text, $x, $y, $w, $h, $field->font_size);
+        $this->renderText($pdf, $text, $x, $y, $w, $h, $field->font_size, $field->text_align ?? 'L');
     }
 
     /**
@@ -193,29 +193,30 @@ private function overlayCheckbox(Fpdi $pdf, EsignSignField $field, float $x, flo
             return;
         }
 
-        $this->renderText($pdf, "\xe2\x9c\x93", $x, $y, $w, $h, $field->font_size); // ✓ (UTF-8)
+        $this->renderText($pdf, "\xe2\x9c\x93", $x, $y, $w, $h, $field->font_size, 'C'); // ✓ (UTF-8)
     }
 
     /**
      * 텍스트를 지정 영역에 렌더링하는 공통 메서드.
      */
-    private function renderText(Fpdi $pdf, string $text, float $x, float $y, float $w, float $h, ?int $fieldFontSize = null): void
+    private function renderText(Fpdi $pdf, string $text, float $x, float $y, float $w, float $h, ?int $fieldFontSize = null, string $textAlign = 'L'): void
     {
-        // 필드에 지정된 폰트 크기 우선, 없으면 영역 높이 기반 자동 산출
+        // 필드에 지정된 폰트 크기 우선, 없으면 영역 높이 기반 자동 산출 (2배 확대)
         if ($fieldFontSize && $fieldFontSize >= 4) {
             $fontSize = $fieldFontSize;
         } else {
-            $fontSize = min($h * 0.7, 12);
-            if ($fontSize < 4) {
-                $fontSize = 4;
+            $fontSize = min($h * 1.4, 24);
+            if ($fontSize < 6) {
+                $fontSize = 6;
             }
         }
 
         $pdf->SetFont($this->getKoreanFont(), '', $fontSize);
         $pdf->SetTextColor(0, 0, 0);
 
-        // 텍스트를 영역 중앙에 배치
+        // 텍스트를 지정된 정렬 방식으로 배치 (L=왼쪽, C=가운데, R=오른쪽)
+        $align = in_array($textAlign, ['L', 'C', 'R']) ? $textAlign : 'L';
         $pdf->SetXY($x, $y);
-        $pdf->Cell($w, $h, $text, 0, 0, 'C', false, '', 0, false, 'T', 'M');
+        $pdf->Cell($w, $h, $text, 0, 0, $align, false, '', 0, false, 'T', 'M');
     }
 }
diff --git a/resources/views/esign/template-fields.blade.php b/resources/views/esign/template-fields.blade.php
index 36f7138d..f8d94efe 100644
--- a/resources/views/esign/template-fields.blade.php
+++ b/resources/views/esign/template-fields.blade.php
@@ -461,6 +461,21 @@ className="w-full border rounded px-2 py-1 text-xs mt-0.5" />
                                            className="w-full border rounded px-2 py-1 text-xs mt-0.5" />
                                 </div>
                             </div>
+                            {['text', 'date'].includes(selectedField.field_type) && (
+                            <div>
+                                <label className="text-[10px] text-gray-500">가로 정렬</label>
+                                <div className="flex gap-1 mt-0.5">
+                                    {[{ value: 'L', label: '왼쪽', icon: '⫷' }, { value: 'C', label: '가운데', icon: '⫿' }, { value: 'R', label: '오른쪽', icon: '⫸' }].map(a => (
+                                        <button key={a.value}
+                                                onClick={() => onUpdateField(selectedFieldIndex, { text_align: a.value })}
+                                                className={`flex-1 px-2 py-1.5 border rounded text-[10px] font-medium transition-colors ${(selectedField.text_align || 'L') === a.value ? 'bg-blue-600 text-white border-blue-600' : 'text-gray-600 hover:bg-gray-50'}`}
+                                                title={a.label}>
+                                            {a.label}
+                                        </button>
+                                    ))}
+                                </div>
+                            </div>
+                            )}
                             <div className="flex items-center gap-2 pt-1">
                                 <label className="flex items-center gap-1.5 text-xs cursor-pointer">
                                     <input type="checkbox" checked={selectedField.is_required !== false}
@@ -592,6 +607,7 @@ className="text-gray-300 hover:text-red-500 flex-shrink-0 ml-1">&times;</button>
                     field_label: f.field_label || '',
                     field_variable: f.field_variable || null,
                     font_size: f.font_size || null,
+                    text_align: f.text_align || 'L',
                     is_required: f.is_required !== false,
                 }));
                 setFields(loadedFields);
@@ -657,7 +673,7 @@ className="text-gray-300 hover:text-red-500 flex-shrink-0 ml-1">&times;</button>
         const newField = {
             signer_order: signerOrder, page_number: currentPage,
             position_x: 25, position_y: 40, width: 20, height: 5,
-            field_type: fieldType, field_label: '', field_variable: null, font_size: null, is_required: true,
+            field_type: fieldType, field_label: '', field_variable: null, font_size: null, text_align: 'L', is_required: true,
         };
         const newFields = [...fields, newField];
         setFields(newFields);
@@ -725,6 +741,7 @@ className="text-gray-300 hover:text-red-500 flex-shrink-0 ml-1">&times;</button>
                         field_label: f.field_label || '',
                         field_variable: f.field_variable || null,
                         font_size: f.font_size || null,
+                        text_align: f.text_align || 'L',
                         is_required: f.is_required !== false,
                     })),
                 }),