diff --git a/CLAUDE.md b/CLAUDE.md
index 5aa91f85..e044f6f9 100644
--- a/CLAUDE.md
+++ b/CLAUDE.md
@@ -169,6 +169,27 @@ ### 현재 파일 현황
 ## 데이터베이스 아키텍처 (필수 규칙)
 
 > **codebridge 서버 분리 이후, MNG는 자체 DB 마이그레이션을 관리합니다.**
+> **2026-03-17~**: 로컬 MySQL 컨테이너 폐기. 모든 환경에서 개발서버 DB(`sam`)를 사용한다.
+
+### DB 환경 분리
+
+| 환경 | DB명 | 호스트 | 포트 | 계정 | 접속 방식 |
+|------|------|--------|------|------|----------|
+| 로컬 (Docker) | `sam` | `114.203.209.83` | `3306` | `codebridge` | docker-compose environment로 개발서버 직접 연결 |
+| 로컬 (WSL) | `sam` | `127.0.0.1` | `3307` | `codebridge` | SSH 터널 경유 (`3307→개발서버:3306`) |
+| 개발 서버 | `sam` | `127.0.0.1` | `3306` | `codebridge` | localhost 직접 |
+| 운영 서버 | `sam_prod` | `127.0.0.1` | `3306` | — | localhost 직접 |
+
+> **주의**: Docker 컨테이너 내부에서는 `docker-compose.yml`의 `environment:` 섹션이 `.env` 파일의 DB 설정을 **덮어씀**.
+> `.env`의 `DB_HOST=127.0.0.1`, `DB_PORT=3307`은 Docker 밖(WSL 직접 접속)에서만 유효하다.
+
+### 추가 DB 연결 (`config/database.php`)
+
+| Connection | DB명 | 환경변수 | 용도 |
+|------------|------|---------|------|
+| `mysql` (기본) | `sam` | `DB_*` | SAM 메인 DB |
+| `codebridge` | `codebridge` | `CODEBRIDGE_DB_*` (미설정 시 메인 DB 호스트/계정 공유) | 코드브릿지엑스 내부 관리 |
+| `sam_stat` | `sam_stat` | `STAT_DB_*` (개발서버만 명시 설정) | 통계/알림 전용 |
 
 ### 핵심 원칙
 
@@ -237,9 +258,8 @@ ### 기본 Docker 컨테이너
 ```bash
 sam-mng-1      # Laravel MNG 앱
 sam-api-1      # Laravel API 앱
-sam-mysql-1    # MySQL 데이터베이스
 sam-nginx-1    # Nginx 웹서버
-sam-phpmyadmin-1  # phpMyAdmin
+# MySQL 컨테이너 없음 — 개발서버 DB 직접 사용 (2026-03-17~)
 ```
 
 ### Artisan 명령어 실행