diff --git a/resources/views/partials/sidebar.blade.php b/resources/views/partials/sidebar.blade.php
index 43911e71..86811b5a 100644
--- a/resources/views/partials/sidebar.blade.php
+++ b/resources/views/partials/sidebar.blade.php
@@ -290,16 +290,6 @@ class="flex items-center gap-2 pr-3 py-2 rounded-lg text-sm text-gray-700 hover:
                                 <span class="font-medium">프로젝트</span>
                             </a>
                         </li>
-                        <li>
-                            <a href="{{ route('pm.import') }}"
-                               class="flex items-center gap-2 pr-3 py-2 rounded-lg text-sm text-gray-700 hover:bg-gray-100 {{ request()->routeIs('pm.import') ? 'bg-primary text-white hover:bg-primary' : '' }}"
-                               style="padding-left: 2rem;">
-                                <svg class="w-4 h-4" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24">
-                                    <path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M4 16v1a3 3 0 003 3h10a3 3 0 003-3v-1m-4-8l-4-4m0 0L8 8m4-4v12" />
-                                </svg>
-                                <span class="font-medium">JSON Import</span>
-                            </a>
-                        </li>
                         <li>
                             <a href="{{ route('daily-logs.index') }}"
                                class="flex items-center gap-2 pr-3 py-2 rounded-lg text-sm text-gray-700 hover:bg-gray-100 {{ request()->routeIs('daily-logs.*') ? 'bg-primary text-white hover:bg-primary' : '' }}"
diff --git a/resources/views/project-management/projects/index.blade.php b/resources/views/project-management/projects/index.blade.php
index a8864079..d1d83490 100644
--- a/resources/views/project-management/projects/index.blade.php
+++ b/resources/views/project-management/projects/index.blade.php
@@ -16,9 +16,17 @@
             프로젝트 목록
         </h1>
     </div>
-    <a href="{{ route('pm.projects.create') }}" class="bg-blue-600 hover:bg-blue-700 text-white px-4 py-2 rounded-lg transition">
-        + 새 프로젝트
-    </a>
+    <div class="flex gap-2">
+        <a href="{{ route('pm.import') }}" class="bg-gray-600 hover:bg-gray-700 text-white px-4 py-2 rounded-lg transition flex items-center gap-2">
+            <svg class="w-4 h-4" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24">
+                <path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M4 16v1a3 3 0 003 3h10a3 3 0 003-3v-1m-4-8l-4-4m0 0L8 8m4-4v12" />
+            </svg>
+            JSON Import
+        </a>
+        <a href="{{ route('pm.projects.create') }}" class="bg-blue-600 hover:bg-blue-700 text-white px-4 py-2 rounded-lg transition">
+            + 새 프로젝트
+        </a>
+    </div>
 </div>
 
 <!-- 필터 영역 -->