diff --git a/app/Http/Controllers/Api/Admin/BoardController.php b/app/Http/Controllers/Api/Admin/BoardController.php
index 4e741844..0d9d78e5 100644
--- a/app/Http/Controllers/Api/Admin/BoardController.php
+++ b/app/Http/Controllers/Api/Admin/BoardController.php
@@ -58,7 +58,8 @@ public function stats(): JsonResponse
      */
     public function show(int $id): JsonResponse
     {
-        $board = $this->boardService->getBoardById($id, true);
+        // systemOnly=false: 테넌트 게시판도 조회 가능
+        $board = $this->boardService->getBoardById($id, true, false);
 
         if (! $board) {
             return response()->json([
@@ -109,7 +110,7 @@ public function store(Request $request): JsonResponse
     }
 
     /**
-     * 게시판 수정
+     * 게시판 수정 (시스템/테넌트 공통)
      */
     public function update(Request $request, int $id): JsonResponse
     {
@@ -126,15 +127,35 @@ public function update(Request $request, int $id): JsonResponse
             'is_active' => 'nullable|boolean',
         ]);
 
-        // 코드 중복 체크 (자신 제외)
-        if ($this->boardService->isCodeExists($validated['board_code'], $id)) {
+        // 기존 게시판 조회 (systemOnly=false)
+        $board = $this->boardService->getBoardById($id, true, false);
+
+        if (! $board) {
             return response()->json([
                 'success' => false,
-                'message' => '이미 사용 중인 게시판 코드입니다.',
-            ], 422);
+                'message' => '게시판을 찾을 수 없습니다.',
+            ], 404);
         }
 
-        $this->boardService->updateBoard($id, $validated);
+        // 코드 중복 체크 (자신 제외, 시스템/테넌트 구분)
+        if ($board->is_system) {
+            if ($this->boardService->isCodeExists($validated['board_code'], $id)) {
+                return response()->json([
+                    'success' => false,
+                    'message' => '이미 사용 중인 게시판 코드입니다.',
+                ], 422);
+            }
+        } else {
+            if ($this->boardService->isTenantCodeExists($validated['board_code'], $board->tenant_id, $id)) {
+                return response()->json([
+                    'success' => false,
+                    'message' => '해당 테넌트에서 이미 사용 중인 게시판 코드입니다.',
+                ], 422);
+            }
+        }
+
+        // 시스템/테넌트 공통 수정 메서드 사용
+        $this->boardService->updateAnyBoard($id, $validated);
 
         return response()->json([
             'success' => true,
diff --git a/app/Http/Controllers/BoardController.php b/app/Http/Controllers/BoardController.php
index 21b7a531..59c5b6f1 100644
--- a/app/Http/Controllers/BoardController.php
+++ b/app/Http/Controllers/BoardController.php
@@ -35,7 +35,8 @@ public function create(): View
      */
     public function edit(int $id): View
     {
-        $board = $this->boardService->getBoardById($id, true);
+        // systemOnly=false: 테넌트 게시판도 수정 가능
+        $board = $this->boardService->getBoardById($id, true, false);
 
         if (! $board) {
             abort(404, '게시판을 찾을 수 없습니다.');
diff --git a/app/Services/BoardService.php b/app/Services/BoardService.php
index 07c34ffc..8dd0d1ef 100644
--- a/app/Services/BoardService.php
+++ b/app/Services/BoardService.php
@@ -76,14 +76,19 @@ public function getActiveBoardList(): Collection
 
     /**
      * 특정 게시판 조회
+     *
+     * @param  bool  $systemOnly  true면 시스템 게시판만, false면 모든 게시판
      */
-    public function getBoardById(int $id, bool $withTrashed = false): ?Board
+    public function getBoardById(int $id, bool $withTrashed = false, bool $systemOnly = true): ?Board
     {
         $query = Board::query()
-            ->systemOnly()
-            ->with('fields')
+            ->with(['fields', 'tenant:id,code,company_name'])
             ->withCount('fields');
 
+        if ($systemOnly) {
+            $query->systemOnly();
+        }
+
         if ($withTrashed) {
             $query->withTrashed();
         }
diff --git a/resources/views/menus/index.blade.php b/resources/views/menus/index.blade.php
index a6a9582f..5a0b510f 100644
--- a/resources/views/menus/index.blade.php
+++ b/resources/views/menus/index.blade.php
@@ -89,6 +89,9 @@ class="bg-gray-800 hover:bg-gray-900 text-white px-4 py-2 rounded-lg transition
         <form id="filterForm" class="flex flex-wrap gap-2 sm:gap-4">
             <!-- 모드 (hidden) -->
             <input type="hidden" name="mode" id="modeInput" value="">
+            <!-- 페이지당 항목 수 (쿠키에서 로드, 기본값 10) -->
+            <input type="hidden" name="per_page" id="perPageInput" value="10">
+            <input type="hidden" name="page" id="pageInput" value="1">
 
             <!-- 검색 -->
             <div class="flex-1 min-w-0 w-full sm:w-auto">
@@ -122,6 +125,40 @@ class="w-full px-4 py-2 border border-gray-300 rounded-lg focus:outline-none foc
         </form>
     </x-filter-collapsible>
 
+    {{-- 쿠키에서 per_page 값 로드 (htmx:configRequest 이벤트로 요청 직전에 적용) --}}
+    <script>
+    (function() {
+        // 쿠키 값 읽기 함수
+        function getCookieValue(name) {
+            const nameEQ = name + "=";
+            const ca = document.cookie.split(';');
+            for (let i = 0; i < ca.length; i++) {
+                let c = ca[i];
+                while (c.charAt(0) == ' ') c = c.substring(1, c.length);
+                if (c.indexOf(nameEQ) == 0) return c.substring(nameEQ.length, c.length);
+            }
+            return null;
+        }
+
+        // 즉시 hidden input 업데이트 시도
+        const perPageInput = document.getElementById('perPageInput');
+        if (perPageInput) {
+            const savedPerPage = getCookieValue('pagination_per_page') || '10';
+            perPageInput.value = savedPerPage;
+        }
+
+        // HTMX 요청 직전에 per_page 값을 쿠키에서 읽어서 적용 (안전장치)
+        document.addEventListener('htmx:configRequest', function(evt) {
+            // menu-table 관련 요청인 경우에만 처리
+            if (evt.detail.elt && evt.detail.elt.id === 'menu-table') {
+                const savedPerPage = getCookieValue('pagination_per_page') || '10';
+                // 요청 파라미터에 per_page 값 설정/덮어쓰기
+                evt.detail.parameters['per_page'] = savedPerPage;
+            }
+        });
+    })();
+    </script>
+
     <!-- 테이블 영역 (HTMX로 로드) -->
     <div id="menu-table"
          hx-get="/api/admin/menus"