fix: 일일 로그 날짜 수정 버그 픽스

- UpdateDailyLogRequest에 log_date 검증 규칙 추가
- DailyLogService.updateDailyLog에 log_date 필드 추가
- 일일 로그 수정 모달에 formatDateForInput 함수 추가
  (ISO 형식을 YYYY-MM-DD 형식으로 변환)

app/Http/Requests/DailyLog/UpdateDailyLogRequest.php

@@ -14,6 +14,7 @@ public function authorize(): bool
     public function rules(): array
     {
         return [
+            'log_date' => ['sometimes', 'date', 'date_format:Y-m-d'],
             'project_id' => ['nullable', 'integer', 'exists:admin_pm_projects,id'],
             'summary' => ['nullable', 'string', 'max:5000'],
             'entries' => ['nullable', 'array'],
@@ -29,6 +30,7 @@ public function rules(): array
     public function attributes(): array
     {
         return [
+            'log_date' => '로그 날짜',
             'project_id' => '프로젝트',
             'summary' => '요약',
             'entries' => '항목',