fix: FCM API URL에 v1 경로 추가

- /api/push/* → /api/v1/push/*
- 라우트 경로 불일치로 404 발생하던 문제 해결

public/js/fcm.js

@@ -116,7 +116,7 @@
                 headers['X-API-KEY'] = CONFIG.apiKeyHeader;
             }
 
-            const response = await fetch(`${CONFIG.apiBaseUrl}/api/push/register-token`, {
+            const response = await fetch(`${CONFIG.apiBaseUrl}/api/v1/push/register-token`, {
                 method: 'POST',
                 headers,
                 body: JSON.stringify({
@@ -149,7 +149,7 @@
 
         try {
             if (accessToken) {
-                await fetch(`${CONFIG.apiBaseUrl}/api/push/unregister-token`, {
+                await fetch(`${CONFIG.apiBaseUrl}/api/v1/push/unregister-token`, {
                     method: 'POST',
                     headers: {
                         'Content-Type': 'application/json',