diff --git a/resources/views/approvals/create.blade.php b/resources/views/approvals/create.blade.php
index 14807ce0..b1cbb268 100644
--- a/resources/views/approvals/create.blade.php
+++ b/resources/views/approvals/create.blade.php
@@ -478,10 +478,11 @@ function buildLeaveBody(data) {
         ['유형', typeName],
     ];
 
+    const fmtDate = (d) => (d || '').replace('T', ' ');
     if (data.start_date === data.end_date) {
-        rows.push(['대상일', data.start_date]);
+        rows.push(['대상일', fmtDate(data.start_date)]);
     } else {
-        rows.push(['기간', data.start_date + ' ~ ' + data.end_date]);
+        rows.push(['기간', fmtDate(data.start_date) + ' ~ ' + fmtDate(data.end_date)]);
     }
 
     if (data.reason) {