feat:E-Sign 템플릿 관리 시스템 Phase 2 구현

- 템플릿 관리 전용 페이지 (카드 그리드, 검색/필터, 편집/복제/삭제)
- API: showTemplate, updateTemplate, duplicateTemplate 추가
- indexTemplates에 category/search 필터 추가
- 계약 생성 시 템플릿 선택 UI 추가
- 필드 에디터에서 URL 파라미터 template_id 자동 적용
- EsignFieldTemplate 모델에 category 필드 추가

Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>

routes/web.php

@@ -1398,6 +1398,7 @@
     Route::get('/', [EsignController::class, 'dashboard'])->name('dashboard');
     Route::get('/create', [EsignController::class, 'create'])->name('create');
     Route::get('/docs', [EsignController::class, 'docs'])->name('docs');
+    Route::get('/templates', [EsignController::class, 'templates'])->name('templates');
     Route::get('/{id}', [EsignController::class, 'detail'])->whereNumber('id')->name('detail');
     Route::get('/{id}/fields', [EsignController::class, 'fields'])->whereNumber('id')->name('fields');
     Route::get('/{id}/send', [EsignController::class, 'send'])->whereNumber('id')->name('send');
@@ -1417,6 +1418,9 @@
         // 필드 템플릿
         Route::get('/templates', [EsignApiController::class, 'indexTemplates'])->name('templates.index');
         Route::post('/templates', [EsignApiController::class, 'storeTemplate'])->name('templates.store');
+        Route::get('/templates/{templateId}', [EsignApiController::class, 'showTemplate'])->whereNumber('templateId')->name('templates.show');
+        Route::put('/templates/{templateId}', [EsignApiController::class, 'updateTemplate'])->whereNumber('templateId')->name('templates.update');
+        Route::post('/templates/{templateId}/duplicate', [EsignApiController::class, 'duplicateTemplate'])->whereNumber('templateId')->name('templates.duplicate');
         Route::delete('/templates/{templateId}', [EsignApiController::class, 'destroyTemplate'])->whereNumber('templateId')->name('templates.destroy');
 
         // 템플릿 적용 / 필드 복사