diff --git a/src/app/[locale]/(protected)/sales/order-management-sales/page.tsx b/src/app/[locale]/(protected)/sales/order-management-sales/page.tsx
index 44c58f9a..40e2291a 100644
--- a/src/app/[locale]/(protected)/sales/order-management-sales/page.tsx
+++ b/src/app/[locale]/(protected)/sales/order-management-sales/page.tsx
@@ -606,8 +606,8 @@ function OrderListContent() {
                 <Edit className="h-4 w-4 mr-2" />
                 수정
               </Button>
-              {/* 삭제 버튼 - shipped, cancelled 제외 모든 상태에서 표시 */}
-              {order.status !== "shipped" && order.status !== "cancelled" && (
+              {/* 삭제 버튼 - 수주등록/수주확정 상태에서만 표시 (생산지시 이후 삭제 불가) */}
+              {(order.status === "order_registered" || order.status === "order_confirmed") && (
                 <Button
                   variant="outline"
                   size="default"
@@ -643,12 +643,21 @@ function OrderListContent() {
         data: filteredOrders,
         totalCount: filteredOrders.length,
       }),
+      deleteItem: async (id) => {
+        const result = await deleteOrder(id);
+        if (result.success) {
+          setOrders((prev) => prev.filter((o) => o.id !== id));
+          const statsResult = await getOrderStats();
+          if (statsResult.success && statsResult.data) {
+            setApiStats(statsResult.data);
+          }
+        }
+        return result;
+      },
       deleteBulk: async (ids) => {
         const result = await deleteOrders(ids);
         if (result.success) {
-          setOrders(orders.filter((o) => !ids.includes(o.id)));
-          setSelectedItems(new Set());
-          toast.success(`${ids.length}개의 수주가 삭제되었습니다.`);
+          setOrders((prev) => prev.filter((o) => !ids.includes(o.id)));
           const statsResult = await getOrderStats();
           if (statsResult.success && statsResult.data) {
             setApiStats(statsResult.data);