fix(WEB): 검사성적서 모달이 항상 첫 번째 작업지시 데이터를 표시하는 버그 수정

- getTargetOrder()가 filteredWorkOrders[0]만 반환하던 로직 수정
- selectedSidebarOrderId 기반으로 선택된 작업지시를 우선 반환하도록 변경

src/components/production/WorkerScreen/index.tsx

@@ -928,8 +928,15 @@ export default function WorkerScreen() {
     }
   }, [selectedOrder, inputMaterialsMap]);
 
-  // 하단 버튼용 합성 WorkOrder (API 데이터 없을 때 목업 폴백)
+  // 하단 버튼용 합성 WorkOrder (사이드바 선택 우선, 없으면 첫 번째, 그래도 없으면 목업 폴백)
   const getTargetOrder = useCallback((): WorkOrder | null => {
+    // 사이드바에서 선택된 작업지시 우선
+    const selected = selectedSidebarOrderId
+      ? filteredWorkOrders.find((wo) => wo.id === selectedSidebarOrderId)
+      : null;
+    if (selected) return selected;
+
+    // 선택 없으면 첫 번째 작업지시
     const apiTarget = filteredWorkOrders[0];
     if (apiTarget) return apiTarget;
 
@@ -954,7 +961,7 @@ export default function WorkerScreen() {
       isDelayed: false,
       createdAt: '',
     };
-  }, [filteredWorkOrders, workItems]);
+  }, [filteredWorkOrders, workItems, selectedSidebarOrderId]);
 
   // 현재 공정에 맞는 중간검사 타입 결정
   const getInspectionProcessType = useCallback((): InspectionProcessType => {