fix(WEB): 모바일 반응형 UI 개선 및 개소 정보 수정 모달 추가

- CalendarHeader: 모바일에서 주/월 버튼 2줄 레이아웃으로 분리
- MobileCard: 제목 텍스트 overflow 시 truncate 적용
- DetailActions: 모바일 하단 sticky 버튼 바 overflow 수정
- OrderDetailForm: 모바일 하단 sticky 버튼 바 overflow 수정
- LocationDetailPanel: 오픈사이즈 옆 수정 버튼에 모달 연결
- LocationListPanel: 개소 목록에 수정/삭제 버튼 추가
- LocationEditModal: 개소 정보 수정 팝업 신규 생성

Co-Authored-By: Claude Opus 4.5 <noreply@anthropic.com>

src/components/organisms/MobileCard.tsx

@@ -301,7 +301,7 @@ export function MobileCard({
             )}
 
             {/* 제목 */}
-            <h3 className="font-semibold text-gray-900 dark:text-gray-100 whitespace-nowrap">
+            <h3 className="font-semibold text-gray-900 dark:text-gray-100 truncate">
               {title}
             </h3>