fix: 품목관리 수정 기능 버그 수정 및 Sales 페이지 추가

## 품목관리 수정 버그 수정
- FG(제품) 수정 시 품목명 반영 안되는 문제 해결
  - productName → name 필드 매핑 추가
  - FG 품목코드 = 품목명 동기화 로직 추가
- Materials(SM, RM, CS) 수정페이지 진입 오류 해결
- UNIQUE 제약조건 위반 오류 해결

## Sales 페이지
- 거래처관리 (client-management-sales-admin) 페이지 구현
- 견적관리 (quote-management) 페이지 구현
- 관련 컴포넌트 및 훅 추가

## 기타
- 회원가입 페이지 차단 처리
- 디버깅용 콘솔 로그 추가 (PUT 요청/응답 확인용)

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

src/layouts/DashboardLayout.tsx

@@ -311,7 +311,7 @@ export default function DashboardLayout({ children }: DashboardLayoutProps) {
         {/* 데스크톱 사이드바 (모바일에서 숨김) */}
         <div
           className={`sticky top-[106px] self-start h-[calc(100vh-118px)] mt-3 border-none bg-transparent hidden md:block transition-all duration-300 flex-shrink-0 ${
-            sidebarCollapsed ? 'w-24' : 'w-80'
+            sidebarCollapsed ? 'w-24' : 'w-64'
           }`}
         >
           <Sidebar