feat(WEB): 작업지시 수정 페이지 및 생산 관리 기능 개선

신규 기능:
- 작업지시 수정 페이지 추가 (/production/work-orders/[id]/edit)
- WorkOrderEdit 컴포넌트 신규 생성
- bulk-actions.ts 일괄 작업 유틸리티 추가
- toast-utils.ts 알림 유틸리티 추가

기능 개선:
- ProductionDashboard 대시보드 액션 및 표시 개선
- WorkOrderCreate 생성 화면 개선
- WorkResultList 작업 결과 목록 타입 및 표시 개선
- EstimateDetailForm 견적 폼 개선
- QuoteRegistration 견적 등록 개선
- client-management-sales-admin 거래처 관리 개선
- error-handler.ts 에러 처리 개선

src/lib/api/error-handler.ts

@@ -104,14 +104,31 @@ export const handleApiError = async (response: Response): Promise<never> => {
   );
 };
 
+/**
+ * 디버그 모드 설정
+ * - true: 에러 코드 표시 (개발/테스트)
+ * - false: 메시지만 표시 (프로덕션)
+ *
+ * TODO: 프로덕션 배포 시 false로 변경하거나 환경변수 사용
+ */
+const SHOW_ERROR_CODE = true;
+
 /**
  * 에러 객체에서 사용자 친화적인 메시지 추출
  * @param error - 발생한 에러 객체 (ApiError, Error, unknown)
+ * @param includeCode - 에러 코드 포함 여부 (기본값: SHOW_ERROR_CODE 설정 따름)
  * @returns 사용자에게 표시할 에러 메시지
  */
-export const getErrorMessage = (error: unknown): string => {
+export const getErrorMessage = (error: unknown, includeCode?: boolean): string => {
+  const showCode = includeCode ?? SHOW_ERROR_CODE;
+
+  if (error instanceof DuplicateCodeError) {
+    return showCode
+      ? `[${error.status}] ${error.message} (코드: ${error.duplicateCode})`
+      : error.message;
+  }
   if (error instanceof ApiError) {
-    return error.message;
+    return showCode ? `[${error.status}] ${error.message}` : error.message;
   }
   if (error instanceof Error) {
     return error.message;