diff --git a/src/app/[locale]/(protected)/sales/quote-management/[id]/page.tsx b/src/app/[locale]/(protected)/sales/quote-management/[id]/page.tsx
index db4eb694..14b1b1af 100644
--- a/src/app/[locale]/(protected)/sales/quote-management/[id]/page.tsx
+++ b/src/app/[locale]/(protected)/sales/quote-management/[id]/page.tsx
@@ -173,13 +173,13 @@ export default function QuoteDetailPage() {
   }, [router, quoteId, isEditMode]);
 
   // 동적 config (모드별 타이틀)
+  // 참고: IntegratedDetailTemplate에서 mode에 따라 자동으로 "등록/수정" suffix 추가됨
   const dynamicConfig = useMemo(() => {
-    const title = isEditMode ? '견적 수정' : '견적 상세';
     return {
       ...quoteConfig,
-      title,
+      title: '견적',
     };
-  }, [isEditMode]);
+  }, []);
 
   // 커스텀 헤더 액션 (상태 뱃지)
   const customHeaderActions = useMemo(() => {