From e25f4b4681914cf559fb08db4b5a1d81448d640c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=EA=B6=8C=ED=98=81=EC=84=B1?= <shine1324@gmail.com>
Date: Fri, 30 Jan 2026 15:35:32 +0900
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?fix(WEB):=20=EC=88=98=EC=A3=BC=20=EC=83=81?=
 =?UTF-8?q?=EC=84=B8=20=EB=B0=B0=EC=86=A1=EB=B0=A9=EC=8B=9D/=EC=9A=B4?=
 =?UTF-8?q?=EC=9E=84=EB=B9=84=EC=9A=A9=20=ED=95=9C=EA=B8=80=20=EB=9D=BC?=
 =?UTF-8?q?=EB=B2=A8=20=ED=91=9C=EC=8B=9C?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

- 코드값(deliveryMethod) 대신 라벨(deliveryMethodLabel) 우선 표시
- 코드값(shippingCost) 대신 라벨(shippingCostLabel) 우선 표시
- API에서 common_codes 조회한 한글명이 있으면 표시, 없으면 코드 fallback
---
 .../(protected)/sales/order-management-sales/[id]/page.tsx    | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/src/app/[locale]/(protected)/sales/order-management-sales/[id]/page.tsx b/src/app/[locale]/(protected)/sales/order-management-sales/[id]/page.tsx
index 1d057696..adce1dea 100644
--- a/src/app/[locale]/(protected)/sales/order-management-sales/[id]/page.tsx
+++ b/src/app/[locale]/(protected)/sales/order-management-sales/[id]/page.tsx
@@ -530,8 +530,8 @@ export default function OrderDetailPage() {
             <div className="grid grid-cols-2 md:grid-cols-4 gap-6">
               <InfoItem label="납품요청일" value={order.deliveryRequestDate} />
               <InfoItem label="출고예정일" value={order.expectedShipDate || "미정"} />
-              <InfoItem label="배송방식" value={order.deliveryMethod} />
-              <InfoItem label="운임비용" value={order.shippingCost} />
+              <InfoItem label="배송방식" value={order.deliveryMethodLabel || order.deliveryMethod} />
+              <InfoItem label="운임비용" value={order.shippingCostLabel || order.shippingCost} />
               <InfoItem label="수신자" value={order.receiver} />
               <InfoItem label="수신처 연락처" value={order.receiverContact} />
               <div className="md:col-span-2">